O Presidente da Câmara Municipal de Tarrafal de Santiago fez um discurso enfatizando a importância da mobilização de receitas para o desenvolvimento do município. Ele destacou que essas receitas são fundamentais para a melhoria da infraestrutura e dos serviços oferecidos à população. A administração local tem trabalhado arduamente para garantir que os recursos sejam utilizados de forma eficaz e que as necessidades da comunidade sejam atendidas. Além disso, o Presidente mencionou projetos específicos que estão em andamento, os quais visam não apenas o desenvolvimento econômico, mas também a promoção do bem-estar social. A participação da comunidade e a transparência na gestão financeira foram pontos destacados como essenciais para o sucesso dessas iniciativas. O discurso foi recebido com entusiasmo pelos presentes, que expressaram apoio às medidas propostas. A expectativa é que, com a continuidade desses esforços, Tarrafal de Santiago possa alcançar um desenvolvimento sustentável e inclusivo nos próximos anos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPresidente di Tarrafal Enaltece Mobilizaçon di Renda pa Desenvolvimentu
Presidente di Câmara Municipal di Tarrafal di Santiago fez un discurso enfatizandu importância di mobilizaçon di renda pa desenvolvimentu di município. El destacou ki es renda é fundamental pa melhora di infraestrutura i serviços ki ta ser ofresidu pa população. Administração lokal ten trabadju duru pa garantí ki es recursos ta ser utilizadu di forma efikaz i ki nesesidade di comunidade ta ser atendidu.
Além di es, Presidente mencionou projétus spesífiku ki ta está em andamentu, ki ta visa não só desenvolvimentu econômico, mas tamiém promoção di bem-estar social. Participaçon di comunidade i transparência na gestão financeira foram pontos destacados como essensial pa sucesso di es inisiativas.
Discurso foi recebidu ku entusiasmu pa es presente, ki expressa apoio às medidas propostas. Expectativa é ki, ku continuidade di es esforços, Tarrafal di Santiago pudê atinjí un desenvolvimentu sustentável i inklusivu na próximus anos.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
