O Centro Nacional de Arte, Artesanato e Design (CNAD) realiza uma homenagem ao compositor e poeta cabo-verdiano Vasco Martins no dia 10, em Mindelo. A cerimónia inclui a atribuição do nome de Vasco Martins ao pátio multiuso da instituição, que agora se chama Pátio Vasco Martins. O evento contará com uma performance musical, discursos e uma conversa sobre o percurso do homenageado. Além disso, será exibido o documentário 'The Coriolis Effect', que aborda temas como a vida, a natureza e as alterações climáticas, filmado em Cabo Verde. A entrada é livre, e o CNAD convida o público a participar nesta celebração da arte e da cultura cabo-verdiana. A homenagem destaca a importância do legado de Vasco Martins na música e na poesia, refletindo sobre a sua contribuição para a identidade cultural do país. O evento promete ser uma noite rica em arte, música e reflexão, unindo a comunidade em torno da obra do artista.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCNAD Homenaji Vasco Martins ku Atribuiçã di Se Nomi pa Pátio Multiuso
Centro Nacional di Arte, Artesanato y Design (CNAD) ta realiza un homenaji pa compositor y poeta cabo-verdianu Vasco Martins dia 10, na Mindelo. Cerimónia ta inclui atribuiçã di nomi di Vasco Martins pa pátio multiuso di instituiçã, ki agora ta chama Pátio Vasco Martins. Evento ta konta ku un performance musical, discursos y un conversa sobre percurso di homenaji.
Além di es, documentário 'The Coriolis Effect' ta ser exibidu, ki aborda temas komu vida, natureza y alteraçôes climáticas, filmadu na Cabo Verde. Entrada é livre, y CNAD ta convida públicu pa participa nesta celebraçã di arte y cultura cabo-verdiana.
Homenaji ta destaca importânsia di legado di Vasco Martins na música y poesia, refletindu sobre se kontribuiçã pa identidade cultural di país. Evento ta promete ser un noite rika na arte, música y reflexão, unindu comunidade em torno di obra di artista.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
