Na segunda-feira, 6 de julho, a Presidente da Assembleia Nacional, Janira Hopffer Almada, homenageou a seleção nacional de futebol, os Tubarões Azuis, pela sua notável prestação no Mundial de Futebol. Ela afirmou que a equipa se tornou o 'maior símbolo de orgulho africano', destacando o impacto positivo que tiveram na dignidade do país. Almada expressou que, apesar de Cabo Verde ser um país pequeno, a sua ambição e fé são capazes de superar as probabilidades. Durante a cerimônia, a Presidente também elogiou o selecionador nacional, Bubista, pela sua liderança e determinação, assim como os capitães Vozinha e Ryan Mendes, que representam o espírito da equipa. Mário Semedo, presidente da Federação Cabo-verdiana de Futebol, agradeceu a homenagem e reforçou a importância de continuar a sonhar grande, mesmo diante das dificuldades. Semedo enfatizou que o futebol em Cabo Verde é mais do que apenas participar; é sobre alcançar grandes objetivos e apoiar também a seleção feminina, que se prepara para o Campeonato Africano das Nações. A homenagem foi recebida com entusiasmo, solidificando a importância dos Tubarões Azuis na identidade nacional e na história recente do país.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoTubarões Azuis: Orgulhu Afrikanu na Destaque
Na segunda-feira, 6 di Julho, Presidente di Assembleia Nacional, Janira Hopffer Almada, homenageá selecção nacional di futebol, Tubarões Azuis, pa sua notável prestação na Mundial di Futebol. Ela afirmá ki equipa ta torna un 'maior símbolu di orgulhu africanu', destacandu impacto pozitivu ki têve na dignidade di país. Almada expressá ki, apesar di Cabo Verde ser un país pikinoti, sua ambição y fé ta capaz di superá probabilidades.
Duranti cerimónia, Presidente também elogiá selecionador nacional, Bubista, pa sua liderança y determinação, assim como kaptains Vozinha y Ryan Mendes, ki representa espírito di equipa. Mário Semedo, presidente di Federação Cabo-verdiana di Futebol, agradecé homenagem y reforçá importância di continua sonhá grande, mesmo diante di dificuldades.
Semedo enfatizá ki futebol na Cabo Verde é más di apenas participa; é sobre atinjí grandes objetivos y apóia também selecção feminina, ki ta prepara pa Campeonato Afrikanu di Nações. Homenagem foi recebida ku entusiasmo, solidificando importância di Tubarões Azuis na identidade nacional y na história recente di país.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




