Emanuel Trovoada, o Selecionador Nacional de Cabo Verde, foi escolhido para participar no prestigiado 2026 African Coaches Program, uma iniciativa da NBA Africa e da Basketball Africa League (BAL). Este programa oferece uma oportunidade única de aprendizado e desenvolvimento, permitindo que Trovoada trabalhe com a equipa técnica dos Dallas Mavericks durante a NBA Summer League. Esta seleção é um reconhecimento do seu percurso profissional, marcado por trabalho árduo, dedicação e uma paixão inabalável pelo basquetebol. Ao longo dos anos, Trovoada tem desempenhado um papel fundamental no crescimento do basquetebol em Cabo Verde, contribuindo para elevar o prestígio da modalidade tanto a nível nacional como internacional. Além de representar Cabo Verde, Trovoada também simboliza os treinadores africanos e a comunidade lusófona, especialmente os países africanos de língua portuguesa. A sua participação no programa demonstra que é possível alcançar os mais altos níveis do basquetebol mundial através de competência e perseverança. O percurso de Emanuel Trovoada serve de inspiração para uma nova geração de treinadores, atletas e dirigentes, provando que o talento africano pode brilhar nos maiores palcos internacionais. Esta oportunidade poderá abrir portas para mais colaborações e desenvolvimento do desporto em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoEmanuel Trovoada ta partisipá na Programa Afrikanu di Treinador 2026
Emanuel Trovoada, Selecionador Nacional di Cabo Verde, foi eskolhidu pa participa na prestijozu 2026 African Coaches Program, un iniciativa di NBA Africa i di Basketball Africa League (BAL). Es programa ofrese un oportunidat uniku di aprendizajen i desenvovimentu, permitindo ki Trovoada trabadja ku equipa técnica di Dallas Mavericks durante NBA Summer League.
Es selekson é un rekonesimentu di se percurso profisional, marikadu pa trabadju ardu, dedikason i un pasion inabalavel pa basquetebol. Ao longo di anos, Trovoada ten un papel fundamental na krese di basquetebol na Cabo Verde, contribuindu pa elevá prestíjiu di modalidade tanto a nível nacional komo internacional.
Pa além di representa Cabo Verde, Trovoada tanbê simboliza os treinadores africanos i a komunidade lusófona, espesialmenti os países africanos di língua portuguesa. Se partisipason na programa ta demonstra ki é possível atinjí os mais altus níveis di basquetebol mundiál através di kompetensia i perseveransa.
Es percurso di Emanuel Trovoada ta sirbi di inspirason pa un nova geração di treinadores, atletas i dirigentes, provandu ki talento africanu pode brilha na maiores palcos internacionais. Es oportunidat pode abri portas pa más kolaborason i desenvovimentu di desportu na Cabo Verde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




