A Associação de Apoio às Iniciativas de Auto Promoção (AAIAP) celebrou recentemente 35 anos de existência, refletindo sobre os sucessos e desafios enfrentados ao longo do tempo. Durante a cerimónia, os membros da associação partilharam histórias de impacto positivo nas comunidades, enfatizando a importância da auto promoção e do empoderamento local. A AAIAP tem sido fundamental na implementação de vários projetos que visam melhorar a qualidade de vida dos cidadãos e fomentar o desenvolvimento sustentável. O evento também serviu para mobilizar novos apoios e parcerias que possam fortalecer ainda mais a missão da associação nos próximos anos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAsosiasion de Apoiu às Inisiativas di Auto Promoson Sinaliza 35 Anus ku Balançu Muito Positivu
A Asosiasion de Apoiu às Inisiativas di Auto Promoson (AAIAP) ta sinaliza recentementi 35 anus di existensia, refletindu sobi os sucesus i desafios ki foi enfrentadu na diadus. Duranti a seremónia, os membrus di asosiasion partilhu historias di impactu pozitivu na komunidade, enfatizandu a importáncia di auto promoson i di empoderamentu lokal. A AAIAP ten sido fundamental na implementason di varios projétus ki visa melhora a kvalidadi di vida di cidadaus i fomen ta desenvovimentu sustentábel. O eventu tami ta sirvi pa mobiliza novus apoios i parcerias ki pudia fortifiká ainda más a misson di asosiasion na proxima diadus.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
