A Câmara Municipal de São Vicente tomou uma importante decisão ao aprovar a atribuição de lotes de terreno aos jogadores da Seleção Nacional naturais da ilha, como forma de homenagem. Esta deliberação surge no contexto de reconhecimento pela destacada participação da seleção em competições internacionais, elevando o nome de Cabo Verde. A autarquia expressou um profundo sentimento de gratidão e orgulho pela dedicação e desempenho dos atletas, que serviram de inspiração para todos os cabo-verdianos, tanto no país como na diáspora. A atribuição dos lotes de terreno, localizada na Baía das Gatas, é uma forma de valorizar o mérito desportivo dos sanvicentinos que integraram a seleção. A Câmara Municipal sublinha que esta iniciativa não só homenageia os atletas, mas também reforça a importância do desporto na sociedade cabo-verdiana. O gesto é visto como um incentivo para futuras gerações de atletas e uma forma de promover o desporto no país. Além disso, a autarquia destaca a importância do espírito de equipa e da disciplina demonstrados pelos jogadores, que foram fundamentais para o sucesso da seleção. A decisão reflete o compromisso da Câmara Municipal em apoiar o desporto e reconhecer aqueles que contribuem para o seu desenvolvimento em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSão Vicente: Câmara da cidade da terreno pa jogadôrs di seleçã
A Câmara Municipal di São Vicente toma un decisão importante ku aprova atribuiçã di lotes di terreno pa jogadôrs di Seleçã Nacional ku é natural di ilha, komu forma di homenaji. Es deliberaçã chega na kontextu di reconhecimentu pa partiçipaçã destacá di seleçã na kompetições internasionais, elevandu nomi di Kabu Verdi. A autarquia esprime un sentimento di gratidão e orgulho pa dedicason e despenho di atletas, ku serviu di inspirason pa tudu kabu-verdianu, tanto na país komu na diáspora.
A atribuiçã di lotes di terreno, lokalizadu na Baía das Gatas, é un forma di valorizá meritu desportivu di sanvicentinos ku integrou seleçã. A Câmara Municipal sublinhá ku es iniciativa não só homenajiá atletas, mas tamiém reforça importância di desportu na sociedade kabu-verdianu. Es gestu é vista komu un incentiv pa futuras gerações di atletes e un forma di promové desportu na país.
Além disso, a autarquia destaca importância di espírito di equipa e di disciplina ku foi demonstrá pa jogadôrs, ku foi fundamental pa sucesso di seleçã. A decisão reflete komitmentu di Câmara Municipal pa suportá desportu e reconhecé aqueles ku kontribui pa se desenvolvimentu na Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
