Professores dos ensinos básico e secundário participaram esta quinta-feira, na Praia, numa formação sobre orientação sexual e diversidade de género, com o objetivo de reduzir preconceitos e mitigar casos de homofobia e bullying no ambiente escolar. Esta ação formativa é promovida pela associação de Canárias ONGD Altihay Fuerteventura LGTBI+ das Canárias, em colaboração com o Ministério da Educação de Cabo Verde. Desiree Chacón, mentora do projeto, destacou que a iniciativa, que começou em 2025, já abrangeu cinco ilhas do país, focando-se em fornecer aos educadores ferramentas para apoiar crianças e adolescentes. Ela enfatizou a importância de ações pedagógicas inclusivas, dado que a diversidade de orientação sexual é uma realidade nas escolas. Maria Andrade, diretora de Serviço de Gestão Pedagógica, Avaliação e Inclusão Educativa do Ministério da Educação, reconheceu a complexidade do tema e a necessidade de preparar os docentes para promover estratégias de tolerância e empatia nas salas de aula. Ela também mencionou que existem episódios de discriminação motivados pela orientação sexual dos estudantes, que têm sido acompanhados por gabinetes de orientação e psicólogos educacionais. O projeto já cumpriu a sua primeira etapa e está previsto uma segunda fase para estender as ações de sensibilização às restantes ilhas do arquipélago, promovendo um ambiente escolar mais inclusivo e respeitador da diversidade.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPraia: Formason pa Professores sobre Diversidadi di Gêneru
Professores di ensinu báziku i sekundáriu ta participa esta quinta-feira, na Praia, na formason sobre orientação sexual i diversidadi di gêneru, ku objetivu di reduzi preconceitus i mitiga kasus di homofobia i bullying na ambiente escolar. Esta ação formativa é promovida pa associação di Canárias ONGD Altihay Fuerteventura LGTBI+ di Canárias, em kolaborason ku Ministériu di Edukason di Kabu Verdi.
Desiree Chacón, mentora di projetu, destaca ki inisiativa, ki começó em 2025, já abrangeu cinco ilhas di país, ku fokus na fornecimentu di ferraméntas pa edukadores pa apoiá crianças i adolescentes. Ela enfatiza a importância di ações pedagógicas inklusivas, já ki diversidadi di orientação sexual é uma realidade na escolas.
Maria Andrade, diretora di Serviço di Gestão Pedagógica, Avaliação i Inclusão Educativa di Ministériu di Edukason, reconhece a kompleksidade di tema i necessidade di prepara docentes pa promove estratégias di tolerância i empatia na salas di aula. Ela tamién menciona ki existem episódios di discriminação motivados pa orientação sexual di estudantes, ki tem sido acompanhados pa gabinetes di orientação i psicólogos edukacionais.
O projetu já cumpriu sua primeira etapa i ta previsti uma segunda fase pa estendé ações di sensibilização às restantes ilhas di arquipélagu, promovendo um ambiente escolar mais inklusivu i respeitador di diversidadi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
