O novo navio destinado a assegurar a ligação marítima entre as ilhas Brava e Fogo já se encontra a caminho de Cabo Verde. O anúncio foi feito pelo líder parlamentar do MpD, Luís Carlos Silva, que partilhou um vídeo da embarcação em sua página oficial no Facebook. Este novo navio representa um passo importante para melhorar a mobilidade das pessoas e o transporte de mercadorias entre as duas ilhas. O compromisso de adquirir um novo navio foi inicialmente anunciado em Novembro de 2025, e agora, com a embarcação a caminho, as expectativas são altas para uma ligação marítima mais segura e regular. O navio, que é um Roll-On/Roll-Off Passenger (RORO PAX), foi aprovado pelo Executivo em Dezembro de 2025, garantindo assim a continuidade da ligação entre Brava e Fogo. A aquisição deste navio é vista como uma resposta às necessidades de transporte entre as ilhas, proporcionando uma solução que atende às normas técnicas e de segurança tanto nacionais como internacionais. A chegada deste novo meio de transporte promete facilitar a vida dos residentes e melhorar a economia local.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoNóvu Navio pa Linha Brava-Fogo Já na Rota pa Cabo Verde
Nóvu navio destina pa assegura ligason marítima entre ilhas Brava i Fogo já ta na rota pa Cabo Verde. Anúncio foi fatu pa líder parlamentar do MpD, Luís Carlos Silva, ku partilhou un vídeo di embarcação na sua página oficial na Facebook. Es nóvu navio ta representa un pasu importanti pa melhora mobilidade di pessoas i transporti di mercadorias entre es duas ilhas.
Es compromisso di adquire un nóvu navio foi inicialmente anúnciadu na Novembro di 2025, i agora ku embarcação na rota, as expectativas ta altu pa un ligason marítima más segura i regular. Es navio, ki é un Roll-On/Roll-Off Passenger (RORO PAX), foi aprovado pa Executivo na Dezembro di 2025, garantindo assi continuidade di ligason entre Brava i Fogo.
A aquisição di es navio é vista komu un resposta às necessidades di transporti entre es ilhas, proporcionando un solução ki atende normas técnicas i di segurança tanto nacionais komu internacionais. A chegada di es nóvu meio di transporti ta promete facilita vida di residentes i melhora economia lokal.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



