Augusto Neves, o presidente da câmara municipal de São Vicente, anunciou que todos os cidadãos do município terão a oportunidade de adquirir terrenos. Esta iniciativa é parte de um esforço mais amplo para garantir que a população tenha acesso a propriedades, o que é fundamental para o desenvolvimento social e econômico da região. Neves destacou que a aquisição de terrenos não será limitada a um grupo específico, mas sim aberta a todos os munícipes, promovendo assim a inclusão e a igualdade de oportunidades. Ele acredita que essa medida irá incentivar a construção de habitações e o investimento em projetos que beneficiem a comunidade. Além disso, o presidente da câmara mencionou que a administração está a trabalhar em parcerias com outras entidades para facilitar o processo de aquisição e garantir que os terrenos sejam acessíveis a todos. Esta ação é vista como um passo importante para o desenvolvimento sustentável de São Vicente.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSão Vicente: Augusto Neves Garante Akses a Terrenu pa Tudu
Augusto Neves, presidente di câmara municipal di São Vicente, anunsia ki tudu cidadaus di munisipiu ten oportunidade pa adquiri terrenu. Es iniciativa é parte di un esforçu mas amplu pa garantí ki populason ten akses a propriedades, ki é fundamental pa desenvovimentu social i ekonomik di região.
Neves destaca ki aquisição di terrenu não ta ser limitadu pa un grupo spesífiku, mas sim abertu pa tudu munisipal, promovendu assi inkluzon i igualdade di oportunidades. El acredita ki es medida ta incentiva construçon di habitaçon i investimentu na projetus ki benificia comunidade.
Além di es, presidente di câmara menciona ki administração ta trabadja na parcerias ku outras entidades pa fasilita procesu di aquisição i garantí ki terrenu seja aksesível pa tudu. Es ação é vista como un pasu importante pa desenvovimentu sustentável di São Vicente.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
