Cabo Verde acaba de se juntar à Rede Continental da União Africana das Mulheres, uma iniciativa que visa fortalecer a luta pela igualdade de gênero e pelos direitos das mulheres em todo o continente africano. A adesão foi anunciada durante um evento que reuniu diversas autoridades e representantes da sociedade civil, destacando a importância da colaboração entre países africanos para enfrentar os desafios que as mulheres enfrentam diariamente. A rede tem como objetivo criar um espaço de intercâmbio de experiências e boas práticas, além de promover políticas públicas que garantam a proteção e promoção dos direitos das mulheres. Com esta adesão, Cabo Verde espera não apenas beneficiar suas cidadãs, mas também contribuir para um movimento mais amplo que busca a equidade de gênero em toda a África. A ministra da Família e Inclusão Social enfatizou a relevância dessa adesão, afirmando que Cabo Verde está comprometido em implementar políticas que promovam a igualdade de gênero e a proteção dos direitos das mulheres. A participação na rede permitirá ao país acessar recursos e apoio de outras nações, além de fortalecer sua posição em fóruns internacionais sobre a questão.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCV Adere à Rede Kontinental di Unia Afrikana di Mudjeres
Cabo Verde acaba di se junta à Rede Kontinental di Unia Afrikana di Mudjeres, un iniciativa ki ta visa fortifiká luta pa igualdade di gêneru e pa direitos di mudjeres na tudu kontinente africanu. Es adeson foi anunsiau duranti un evento ki reuni diversus autoridades e representantes di sociedade civil, destacandu a importáncia di kolaborason entre países africanus pa enfrenta desafios ki mudjeres ta enfrenta diáriu.
A rede ten kumo objetivo di kria un espaço di interkâmbiu di esperiéncias e bôas práticas, além di promovê políticas públikas ki garantí proteção e promovê direitos di mudjeres. Ku es adeson, Cabo Verde espera não só benefisiá suas cidadãs, mas tamién kontribuí pa un movimentu más amplu ki ta busca equidad di gêneru na tudu África.
A ministra di Família e Inclusão Social enfatizau a releváncia di es adeson, afirmandu ki Cabo Verde ta komitidu pa implementá políticas ki promovê igualdade di gêneru e proteção di direitos di mudjeres. Participason na rede ta permiti pa país akedé recursos e apoio di outus nações, além di fortifiká sua posição na fóruns internasionais sobre es questão.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
