A deputada do Movimento para a Democracia (MpD) em São Nicolau expressou sua insatisfação com a exclusão de eleitos do partido na comitiva da ministra da Agricultura. Segundo a deputada, essa decisão não apenas ignora a contribuição do MpD, mas também compromete a representação política da ilha em questões agrícolas importantes. A ministra da Agricultura visitou a ilha para discutir iniciativas e projetos que visam o desenvolvimento do setor agrícola. No entanto, a ausência de membros do MpD na comitiva gerou críticas e questionamentos sobre a transparência e a inclusão nas decisões políticas. A deputada enfatizou a necessidade de um diálogo mais aberto entre os partidos e a administração pública, para garantir que todos os interesses da população sejam considerados. A situação destaca a importância da colaboração entre diferentes forças políticas para o progresso da agricultura em São Nicolau.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoDeputada do MpD Ta Krítika Exclusão di Eleitu na Komitiva di Ministra di Agricultura
Deputada do Movimento pa Demokrasi (MpD) na São Nicolau ta mostra insatisfason ku exclusão di eleitu di partido na komitiva di ministra di Agricultura. Segundo a deputada, es desizão não só ta ignora kontribuson di MpD, mas tamién ta komprometi representason polítika di ilha na kestas ku ta relasona ku agricultura.
Ministra di Agricultura visitou ilha pa diskuti inisiativas i projetus ku ta visa desenvovimentu di setór agrícola. Mas, ausensia di membros di MpD na komitiva gerou kritikas i questionamentu sobre transparensia i inclusão na desizons polítikas.
Deputada enfatiza necessidade di un dialógu más abertu entre partidos i administração públika, pa garantí ku tudu interes di populason ta ser konsideradu. Es situason ta destaca importância di kolaborason entre diferenti forsa polítika pa progresa di agricultura na São Nicolau.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
