A Câmara Municipal do Porto Novo anunciou um programa de verão que tem como foco a promoção da prática desportiva entre os jovens da região. Este programa é uma resposta à necessidade de incentivar hábitos saudáveis e a atividade física, especialmente durante os meses de verão, quando as crianças e adolescentes têm mais tempo livre. O programa incluirá diversas atividades desportivas, como futebol, basquetebol e atletismo, que serão realizadas em várias localidades do município. Além disso, a câmara pretende envolver escolas e associações locais para garantir uma ampla participação da comunidade. Os responsáveis pela iniciativa destacaram a importância do desporto na formação dos jovens, não apenas em termos de saúde física, mas também no desenvolvimento de habilidades sociais e de trabalho em equipe. A câmara espera que este programa não só promova a atividade física, mas também contribua para a coesão social e o fortalecimento da comunidade.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKâma di Porto Novo Anúncia Programa di Verão pa Incentivá Prátika di Desportu
Kâma Municipal di Porto Novo anúncia un programa di verão ki ten como foku promovê prátika di desportu entre jovens di região. Es programa é un resposta a necessidade di incentivá hábitos saudáveis i atividade física, especialmente duranti meses di verão, ki jovens ten mais tempu livre.
Es programa ta incluí diversus atividades desportivas, como futebol, basquetebol i atletismo, ki ta ser realizadu na várias localidades di município. Além di es, kâma ta pretendi envolvê escolas i associações locais pa garantí un ampla participação di comunidade.
Es responsáveis pa inisiativa ta destacá importância di desportu na formação di jovens, não só na saúde física, mas tamién na desenvolvimentu di habilidades sociais i di trabadju em equipe. Kâma ta sperá ki es programa não só promovê atividade física, mas tamién contribuí pa coesão social i fortalecimento di comunidade.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




