Nilton Cardoso, jovem extremo de 21 anos, anunciou nas redes sociais que não é mais jogador do Torreense. O atleta chegou ao clube no verão de 2025, vindo do Sporting de Portugal, onde teve uma passagem notável. Durante sua estadia no Torreense, Cardoso participou de 20 partidas e marcou 6 golos, contribuindo significativamente para a equipe. A saída do jogador pode abrir novas oportunidades tanto para ele quanto para o clube, que agora busca reforçar seu elenco. A decisão de Cardoso de deixar o Torreense marca uma nova fase em sua carreira, e muitos fãs aguardam ansiosamente por seu próximo passo.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoNilton Cardoso Dja Nha Tudu di Torreense
Nilton Cardoso, jovem di 21 anos, anúnsia nas redes sociais que dja nã é mais jogadô di Torreense. Es atleta tinha chegadu na klube na verão di 2025, vindi di Sporting di Portugal, onde teve un pasadja notável. Duranti es estadia na Torreense, Cardoso participou di 20 partida e marquó 6 golos, kontribuindo siginifikativamenti pa ekip. Saída di jogadô pode abri novas oportunidades pa es, sima pa klube, que agora ta buska reforçar se elenku. Decisão di Cardoso di saí di Torreense marka un nova fase na se karera, y muitos fãs ta aguarda ansiosamente pa se próximo pasu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




