Joel Furtado, avançado de 28 anos, não faz mais parte do plantel do Águias de Camarate. O jogador, que se juntou ao clube na temporada passada vindo do GD Vialonga, teve uma participação modesta, realizando 19 jogos, onde marcou 1 golo e fez 5 assistências. Antes de representar o Águias de Camarate, Furtado passou por várias equipas, incluindo Atlético CP, AD Manteigas, Alta de Lisboa, Bucelenses, Samora Correia, Atl. Tojal e Lusitano FC. A sua saída do clube levanta questões sobre o futuro do jogador e onde poderá continuar a sua carreira.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoJoel Furtado Ta Sali di Águias di Camarate
Joel Furtado, un avançadu di 28 anu, já não ta faz parte di plantel di Águias di Camarate. Es jogadô, ki uniu al klub na temporada passada vindi di GD Vialonga, teve un participação modesta, fazendu 19 jogus, onde es marka 1 golo y fê 5 assistências. Antis di representa Águias di Camarate, Furtado passa pa varios ekipas, inkluindo Atlético CP, AD Manteigas, Alta di Lisboa, Bucelenses, Samora Correia, Atl. Tojal y Lusitano FC. Saída di es jogadô di klub levanta perguntas sobre futuru di es jogadô y onde es podi kontinua es karera.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
