A câmara municipal de Tarrafal, na ilha de São Nicolau, anunciou um plano abrangente para a época das chuvas. Este plano inclui a realização de formações destinadas à população, com o intuito de prepará-los para os desafios que as chuvas intensas podem trazer. As formações abordarão temas como a gestão de águas pluviais e a prevenção de inundações, visando aumentar a resiliência da comunidade. Além disso, a câmara está a trabalhar em parcerias com várias organizações para garantir que as informações e os recursos necessários sejam disponibilizados. O objetivo final é minimizar os impactos negativos das chuvas e promover a segurança e bem-estar da população.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSão Nicolau: Planu pa Époka di Chuvus na Tarrafal Inclui Formason
Kâmara municipal di Tarrafal, na ilha di São Nicolau, anunsiá un planu abrangente pa época di chuvus. Es planu inclui realizason di formason destinadu pa população, ku intudu di prepara-lis pa desafius ki chuvus intensus pode trazel. Formason ta aborda temas como geston di águas pluviais i prevençon di inundações, ku objetivu di aumenta resiliensia di comunidade. Pidja, kâmara ta trabadja na parcerias ku varias organizason pa garantí ki informason i recursos nesesárius ta disponibilizadus. Objetivu final é minimiza impactos negativos di chuvus i promovê seguransa i bem-estar di população.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




