Na segunda-feira, 13 de julho, o Ministro da Justiça, Clóvis Silva, inaugurou a Oficina Presencial sobre Inovação Judicial, que faz parte da Fase II do Projeto ESPIRAL. Este projeto foi desenvolvido como parte dos preparativos para a III Cimeira dos Conselhos Superiores de Justiça, com o objetivo de modernizar e tornar mais eficiente o sistema judicial em Cabo Verde. Durante a cerimónia, o Ministro destacou a importância da inovação no setor, enfatizando que a modernização dos processos judiciais é fundamental para garantir a justiça e a transparência. A oficina reúne profissionais do direito e especialistas em tecnologia, que irão discutir e propor soluções inovadoras para os desafios enfrentados pelo sistema judicial. O evento é um passo significativo na busca por um sistema mais ágil e acessível para todos os cidadãos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMinistru di Justisa Inaugura Oficina sobre Inovason Judisial
Na segunda-feira, 13 di julho, Ministru di Justisa, Clóvis Silva, inaugurá Oficina Presencial sobre Inovason Judisial, ki faz parte di Fase II di Projetu ESPIRAL. Es projetu foi desenvovidu komu parte di preparativus pa III Cimeira di Conselhus Superiors di Justisa, ku objetivu di moderniza y torna mas efisienti sistema judisial na Kabu Verdi. Duranti di cerimónia, Ministru destacou importáncia di inovason na setoru, enfatizandu ki modernizason di prosesus judisial é fundamental pa garantí justisa y transparência. A oficina ta reúne profisionais di dretu y especialistas en tecnologia, ki ta diskuti y propô soluçons inovadoras pa desafius ki sistema judisial ta enfrenta. O evento é un pasu significativu na busca pa un sistema mas ágil y acessível pa tudu cidadaus.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
