Vozinha, o guarda-redes da Seleção Nacional de Futebol de Cabo Verde, revelou em uma entrevista à CBS Mornings que aos 40 anos ainda tem a ambição de continuar a sua carreira no futebol. Ele deseja jogar pelo menos mais um ou dois anos e procura um clube que o aceite como jogador, e não apenas como uma figura promocional. Vozinha começou sua carreira profissional aos 25 anos e lamenta a falta de oportunidades em Cabo Verde, onde a qualidade dos jogadores é alta, mas as chances são escassas devido à ausência de olheiros e treinadores qualificados. Após a estreia de Cabo Verde no Mundial de Futebol da FIFA 2026, Vozinha ganhou notoriedade mundial, acumulando mais de 29 milhões de seguidores no Instagram. Essa nova fama trouxe mudanças significativas à sua vida, dificultando a sua liberdade de conviver como antes em Cabo Verde. Apesar das dificuldades, ele expressa felicidade por ter colocado Cabo Verde no mapa e por não precisar mais explicar onde fica o seu país natal. Vozinha reflete sobre a sua jornada e a transformação que sua carreira sofreu, destacando a importância de continuar a lutar pelos seus sonhos, mesmo em um cenário desafiador. Ele acredita que a visibilidade que ganhou pode abrir portas para outros jogadores de Cabo Verde no futuro.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoVozinha na idade de 40: Kretche di kontinuá jogá futbol
Vozinha, o guarda-redes di Seleção Nacional di Futebol di Kabu Verdi, fla na un entrevista pa CBS Mornings ki na idade di 40 anos el ainda ten ambição di kontinuá se karera na futbol. El ta spera jogá mais un ou dois anos y ta busca un klube ki ta aksepita el komu jogadór, y não apenas komu un figura promocional. Vozinha komesa se karera profissional na idade di 25 anos y lamenta falta di oportunidades na Kabu Verdi, onde a qualidade di jogadórs é alta, mas as chances é pouca por causa di ausência di olheiros y treinadores kvalifiká.
Depois di estreia di Kabu Verdi na Mundial di Futebol di FIFA 2026, Vozinha ganhá notoriedade mundial, akumulando mais di 29 milhões di seguidores na Instagram. Es nova fama trazi mudansa signifikativa na vida di el, dificultando liberdade di conviver komu antes na Kabu Verdi. Apesar di dificuldade, el ta fla ki ta feliz por tê coloca Kabu Verdi na mapa y por não ten ki explica mais onde fica se país natal.
Vozinha reflete sobre se jornada y a transformação ki se karera sofreu, destacando a importância di kontinuá luta pa se sonhos, mesmo na un cenário desafiador. El kre ki a visibilidade ki el ganhá pode abri portas pa outros jogadórs di Kabu Verdi no futuro.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
