Na sexta-feira, 17, o Parlamento de Cabo Verde aprovou a Moção de Confiança apresentada pelo primeiro-ministro Francisco Carvalho, com 37 votos favoráveis do PAICV e 32 votos contra do MpD e da UCID, sem abstenções. A aprovação permite ao Governo continuar o seu mandato iniciado após as eleições legislativas. A deputada Zilda Oliveira, da UCID, justificou o voto contra, afirmando que o programa do Governo não apresenta medidas ousadas para enfrentar o elevado custo de vida e a perda do poder de compra, que são preocupações centrais dos cabo-verdianos. Segundo ela, o programa omite reformas estruturais necessárias no mercado de trabalho e na segurança social. Por outro lado, a deputada Lídia Lima, do MpD, também votou contra, alegando que o primeiro-ministro não inspira confiança, especialmente devido a acusações formais do Ministério Público. Ela destacou que, apesar de respeitar a presunção de inocência, a confiança institucional é essencial para a governação. Em contraste, o deputado Carlos Rodrigues do PAICV expressou apoio à moção, enfatizando a necessidade de concretizar a agenda do Governo e construir um Cabo Verde mais inclusivo, mencionando medidas como o acesso gratuito à saúde e a redução dos custos de transporte.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoParlamentu Aprova Moção di Konfiansa pa Governu di Francisco Carvalho
Na sexta-feira, 17, Parlamentu di Kabu Verdi aprova Moção di Konfiansa apresentadu pa primeiru-ministro Francisco Carvalho, ku 37 votos a favor di PAICV i 32 votos kontra di MpD i UCID, sen abstenson. Aprovaçon ta permiti pa Governu kontinua se mandatu iniciadu dipôs di eleiçon legislativa.
Deputada Zilda Oliveira, di UCID, justifiká voto kontra, afirmandu ki programa di Governu ka ten medidas ousadas pa enfrenta altu kustu di vida i perda di poder di kompramentu, ki é preokupason principal di kabu-verdianus. Segundo ela, programa omiti reformas estruturais ki é nesesáriu na merkadu di trabadju i na seguransa sosial.
Dja, deputada Lídia Lima, di MpD, tmb vota kontra, alegandu ki primeiru-ministro ka inspira konfiansa, spesialmenti por causa di akuzason formalis di Ministériu Públiku. Ela destaka ki, apesar di respeitá presunson di inocência, konfiansa institusional é esensial pa governason.
Na kontra, deputado Carlos Rodrigues di PAICV esprimi suporti pa moção, enfatizandu nesesidade di konkretizá agenda di Governu i konstruí un Kabu Verdi mas inklusivu, mencionandu medidas komu aksezu gratuitu a saude i reduçon di kustu di transporti.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




