Em Porto Novo, agricultores do Planalto Leste estão a enfrentar sérias dificuldades devido à falta de mão de obra para a sementeira em pó. Esta escassez tem condicionado não apenas o início das atividades agrícolas, mas também a expectativa de colheitas futuras, levantando preocupações sobre a segurança alimentar na região. Os agricultores relatam que a dificuldade em encontrar trabalhadores disponíveis tem atrasado os ciclos de cultivo, o que pode resultar em perdas significativas na produção. Além disso, a situação é agravada pela migração de jovens para outras áreas em busca de melhores oportunidades de emprego, deixando as comunidades rurais em uma situação vulnerável. As autoridades locais estão a ser instadas a tomar medidas para resolver esta questão, promovendo iniciativas que incentivem a permanência da mão de obra nas áreas rurais. A falta de investimento em infraestrutura e condições de trabalho adequadas também é apontada como um fator que contribui para a escassez de trabalhadores na agricultura.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFalta di Mão di Obra Ta Afeta Sementeira na Planalto Leste
Na Porto Novo, agrikultores di Planalto Leste ta enfrenta sérius difikuldadis por causa di falta di mão di obra pa sementeira na pó. Es falta di mão di obra ta kondisiona não só inísius di atividadi agrikola, mas tamién expectativa di kolhetas futuru, levantandu preokupason sobre seguransa alimentar na região.
Agrikultores ta relata ki difikuldadi pa encontra trabadjoris disponivel ta atrasa siklu di kultivu, ki pode resulta na perda signifikativa na produçon. Além di es, situação ta agrava pa causa di migraçon di jovens pa outras áreas na busca di melhór oportunidadi di trabadju, dejandu komunidade rural na uma situação vunerável.
Autoridadis lokal ta ser instadu pa toma medidas pa resolvê es kwestão, promovendu iniciativis ki incentiva permanensia di mão di obra na áreas rurais. Falta di investimentu na infraestrutura e kondison di trabadju adequadu tamién ta ser apontadu komu un fator ki kontribui pa falta di trabadjoris na agrikultura.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
