Os militares que atualmente governam a Guiné-Bissau emitiram um comunicado acusando o Presidente de Moçambique, Daniel Chapo, de 'falta de moral' para criticar a situação política do país. A crítica de Chapo, que condenou a prisão do opositor Domingos Simões Pereira, foi considerada pelos militares como uma hipocrisia, dado o estado de instabilidade em Moçambique, que enfrenta uma guerrilha e terrorismo. O Conselho Nacional de Transição da Guiné-Bissau expressou que um governante que não consegue garantir a segurança de seus cidadãos não deveria interferir nos assuntos de um Estado soberano como a Guiné-Bissau. Além disso, os militares relembraram a humilhação que Chapo enfrentou durante a sua posse, onde a maioria dos líderes da CPLP se afastou dele. A Guiné-Bissau, que passou por um golpe de Estado em novembro de 2025, foi suspensa da CPLP e suas relações com a organização e com países membros têm sido tensas. O comunicado dos militares reflete a resistência do país em aceitar críticas de líderes que, segundo eles, carecem de legitimidade e autoridade moral.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMilitáres na Guiné-Bissau Kritika Prezidenti di Moçambiki
Militáres ki ta governá Guiné-Bissau emiti un komunikadu akuzandu Prezidenti di Moçambiki, Daniel Chapo, di 'falta di moral' pa kritika situason polítiku di país. Kritika di Chapo, ki kondena prizaun di opositor Domingos Simões Pereira, foi konsideradu pa militáres kumo un hipokrisia, dada a instabilidade ki Moçambiki ta enfrentá, ki ta passa por un guerrilha e terrorismo.
Konseyu Nasonal di Transison di Guiné-Bissau esprimi ki un governanti ki ka konsigi garantí seguransa di se cidadaus, ka devia intirferi na assuntos di un Estado soberanu kumo Guiné-Bissau. Além di es, militáres relembrá humilhação ki Chapo enfrentá durante se posi, undi a maioria di lideres di CPLP se afasta di el.
Guiné-Bissau, ki passou por un golpe di Estado em novembro di 2025, foi suspensa di CPLP y relason di país ku organizason y ku países membros ten sido tensas. Komunikadu di militáres reflete resistência di país pa akseptá kritikas di lideres ki, segundo el, carece di legitimidade y autoridade moral.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.