As Forças de Defesa da Ucrânia realizaram ataques a três petroleiros e outros dois navios russos no mar Negro, utilizando drones aéreos e marítimos. O Serviço de Segurança da Ucrânia (SBU) confirmou que um dos alvos foi o petroleiro Avero, que transportava petróleo bruto para a China e Índia e já estava sob sanções ucranianas. Este ataque é parte de uma estratégia mais ampla para interromper as exportações de petróleo russo e privar o Kremlin de receitas essenciais para a guerra. Nos últimos dez dias, o Avero se tornou o quarto grande petroleiro da classe Suezmax atingido, refletindo a eficácia das operações ucranianas. Além disso, o SBU relatou que 176 navios russos nos mares Negro e de Azov foram atacados desde o início do mês, resultando em uma significativa paralisação das operações de transporte marítimo. O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, descreveu esses ataques como uma resposta justa aos ataques russos, enfatizando que eles dificultam a exportação de petróleo russo e reduzem a capacidade da Rússia de abastecer suas tropas. Em retaliação, a Rússia intensificou seus ataques contra as infraestruturas portuárias ucranianas, levantando preocupações sobre o futuro das exportações de cereais da Ucrânia, um dos principais exportadores mundiais.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoForças Ucranianas Ataka Petroleiru Rus na Mar Negro
Forças de Defesa da Ucrânia realizá ataki a três petroleirus e outros dois navios rus na mar Negro, usandu drones aéreus e marítimos. Serviço di Segurança da Ucrânia (SBU) konfirma que un di es alvos foi o petroleiru Avero, ki transportava petróleo bruto pa China e Índia, já sob sanções ucranianas. Es ataki é parte di un estratéjia más ampla pa interrompê exportason di petróleo rus e priva Kremlin di rendimentos essensiais pa guerra.
Nus últimos dez dias, Avero se torna o quarto grande petroleiru di classe Suezmax ataká, ki reflete a eficácia di operações ucranianas. Além disso, SBU relata ki 176 navios rus na mares Negro e di Azov foram ataká desde início di mês, resultandu na paralisação significativa di operações di transporti marítimu.
Presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, descreve es atakis como un resposta justa a atakis russ, enfatizandu ki es dificultam exportason di petróleo rus e reduz capacidade di Rússia di abastecê suas tropas. Em retaliação, Rússia intensificou seus atakis contra infraestruturas portuárias ucranianas, levantandu preocupações sobre futuro di exportason di cereais di Ucrânia, un di principais exportadores mundiais.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
