A agenda cultural de Cabo Verde para a semana de 24 a 30 de Julho está repleta de eventos significativos. Na sexta-feira, 24, os Ferro Gaita celebram 30 anos de carreira com um concerto na Esplanada do Hotel Falucho, em Pedra Badejo, Santiago, às 20h. No dia seguinte, sábado, 25, o Polivalente de Achada Lém, em Santa Catarina, será palco do Festival Santa Ana, programado para às 22h. Além dos concertos, haverá o lançamento do livro 'Sobremesas e Surpresas da Chef Ália' no Centro Cultural Cabo Verde (CCCV) em Lisboa, Portugal, às 16h30. O Restaurante Bússola, na Cidade da Praia, também receberá o evento 'Mira El Mar' no mesmo dia, às 16h. A programação continua com o evento 'NonStop' no AQVA, na Cidade da Praia, que ocorrerá no sábado e domingo, 25 e 26, às 17h. Por fim, a 5ª edição da Festa do Queijo, que acontece em Monte Grande, em São Filipe, Fogo, se estende até sábado, 18 de Julho, oferecendo uma variedade de atividades para os visitantes.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAgenda Kultural di 24 a 30 di Julho
Agenda kultural di Kabu Verdi pa semana di 24 a 30 di Julho ta pleni di eventus signifikativus. Na sexta-feira, 24, Ferro Gaita ta celebra 30 anos di karera ku un konserto na Esplanada di Hotel Falucho, na Pedra Badejo, Santiago, às 20h. No dia seguinte, sábado, 25, Polivalente di Achada Lém, na Santa Catarina, ta ser palco di Festival Santa Ana, programadu pa às 22h.
Além di konserti, ta ten lançamentu di livru 'Sobremesas e Surpresas da Chef Ália' na Centro Cultural Kabu Verde (CCCV) na Lisboa, Portugal, às 16h30. Restaurante Bússola, na Cidade di Praia, tamién ta recebe eventu 'Mira El Mar' na mesmu dia, às 16h.
Programason continua ku eventu 'NonStop' na AQVA, na Cidade di Praia, ku lugar na sábado i domingo, 25 i 26, às 17h. Pa finalizá, 5ª edição di Festa di Queijo, ku ta acontece na Monte Grande, na São Filipe, Fogo, ta estendé até sábado, 18 di Julho, ofrendu un variedade di atividades pa visitantis.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
