Durante o verão, a cidade da Praia enfrenta um aumento significativo de doenças, conforme alerta a delegada de saúde, Ulardina Furtado. As diarreias, frequentemente causadas pela má conservação de alimentos e falta de higiene, afetam principalmente as camadas menos favorecidas da população. Além disso, a chegada das chuvas traz consigo doenças transmitidas por mosquitos, como a dengue e o paludismo, que exigem vigilância constante. Furtado destaca que crianças e idosos são os grupos mais vulneráveis, sendo mais propensos a contrair doenças como conjuntivite e gripes. Para mitigar esses riscos, a Delegacia de Saúde da Praia está a implementar medidas educativas e palestras diárias sobre prevenção de doenças, especialmente em relação aos mosquitos. A delegada também enfatiza a importância de práticas de higiene, como a lavagem frequente das mãos e a correta conservação dos alimentos. Apesar do aumento de casos, há uma esperança de que as campanhas de conscientização estejam a surtir efeito, com uma redução em comparação ao ano anterior.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAumento di Doenças na Praia Duranti Verão
Duranti verão, cidade di Praia ta enfrenta um aumento signifikativu di doenças, segundo alerta di delegada di saúde, Ulardina Furtado. Diarreias, frequentemente causadus pa má conservação di alimentos y falta di higiene, afeta principalmente as camadas menos favorecidas di população. Além di es, chegada di chuvas traz doenças transmitidas pa mosquitos, como dengue y paludismo, que ta exigí vigilância constante.
Furtado destaca que crianças y idosos são os grupos mais vulneráveis, sendo mais propensos a contrair doenças como conjuntivite y gripes. Pa mitiga es riscos, Delegacia di Saúde di Praia ta implementa medidas educativas y palestras diarias sobre prevenção di doenças, especialmente em relação a mosquitos.
Delegada também enfatiza importância di práticas di higiene, como lavagem frequente di mãos y correta conservação di alimentos. Apesar di aumento di casos, há uma esperança di que campanhas di conscientização ta surtí efeito, com uma redução em comparação a ano anterior.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

