Leida Correia e Silva, uma jovem empreendedora de Cabo Verde, foi selecionada para integrar o Youth Sounding Board da União Europeia, uma plataforma que reúne jovens de diversos países para influenciar políticas de cooperação internacional. Desde abril deste ano, Leida é a única representante cabo-verdiana neste grupo, onde participa em consultas e workshops sobre temas como empreendedorismo e inovação. Durante seu mandato de dois anos, ela busca garantir que as decisões políticas considerem a perspectiva dos jovens, defendendo que a participação juvenil deve ir além de consultas pontuais. A primeira missão oficial de Leida ocorreu em Bruxelas, onde apresentou recomendações sobre empreendedorismo jovem. Ela enfatiza a necessidade de que as políticas públicas compreendam melhor a realidade dos jovens empreendedores, propondo que as soluções sejam construídas em colaboração com eles. Leida acredita que Cabo Verde possui uma juventude talentosa e resiliente, mas enfrenta desafios significativos, como o acesso ao financiamento e às oportunidades de mercado. Além disso, Leida destaca a diversidade de experiências dentro do grupo, o que enriquece as discussões e a construção de soluções. Para ela, é crucial preparar o mercado para os jovens, em vez de apenas prepará-los para o mercado de trabalho, refletindo as mudanças na realidade atual.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoLeida Correia e Silva defende inclusão di jovens na decisão política
Leida Correia e Silva, uma jovem empreendedora di Cabo Verde, foi selecionada pa integra a Youth Sounding Board di União Europeia, uma plataforma ki reúne jovens di vários países pa influenciá políticas di cooperação internacional. Desde abril di es ano, Leida é a única representante cabo-verdiana na es grupo, onde ta participa na consultas e workshops sobre temas como empreendedorismo e inovação. Durante se mandato di dois anos, ela ta busca garantí ki as decisões políticas considera a perspectiva di jovens, defendendu ki a participação juvenil deve ir além di consultas pontuais.
A primeira missão oficial di Leida ocorreu na Bruxelas, onde ela apresentou recomendações sobre empreendedorismo jovem. Ela ta enfatiza a necessidade di ki as políticas públicas compreenda melhor a realidade di jovens empreendedores, propondu ki as soluções seja konstruídas em colaboração com eles. Leida acredita ki Cabo Verde tem uma juventude talentosa e resiliente, mas enfrenta desafios significativos, como acesso ao financiamento e oportunidades di mercado.
Além disso, Leida ta destaca a diversidade di experiências dentro di grupo, ki enriquece as discussões e a construção di soluções. Pa ela, é crucial prepara o mercado pa os jovens, em vez di apenas prepará-lhos pa o mercado di trabalho, refletindu as mudanças na realidade atual.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.