A nova presidente da LIGOC, a Liga Independente dos Grupos de Carnaval de São Vicente, tomou posse recentemente e já delineou suas prioridades. Um dos principais objetivos é unir os diversos grupos carnavalescos da ilha, promovendo um espírito de colaboração e coesão entre eles. Além disso, a presidente enfatizou a importância de começar a preparação para o Carnaval de 2027, um evento que é uma parte vital da cultura e identidade de São Vicente. A preparação antecipada para o Carnaval é vista como uma forma de garantir que os grupos tenham tempo suficiente para se organizar e criar apresentações memoráveis. A presidente também mencionou a necessidade de envolver a comunidade local, incentivando a participação de todos os cidadãos no processo de planejamento e execução do evento. Com isso, espera-se não apenas um Carnaval mais vibrante, mas também um fortalecimento dos laços sociais na ilha. A LIGOC tem um papel crucial na organização do Carnaval, e a nova liderança promete trazer inovação e frescor às festividades. A presidente está determinada a trabalhar em conjunto com os grupos e a comunidade para que o Carnaval de 2027 seja um evento inesquecível, celebrando a rica cultura de São Vicente.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSão Vicente: Nôva Presidente di LIGOC Ké Uní Grupos e Iniciá Preparason pa Carnaval 2027
Nôva presidente di LIGOC, Liga Independente di Grupos di Carnaval di São Vicente, toma posi recentemente e já ta delineá se prioridades. Un di ses principais objetivus é uní diversos grupos di carnaval na ilha, promovendu un espiritu di kolaborason e koesão entre eles. Além disso, a presidente enfatizá a importáncia di começa a preparason pa Carnaval di 2027, un evento ki é un parte vital di kultura e identidade di São Vicente.
Preparason antecipada pa Carnaval é vista komu un forma di garantí ki grupos ten tempu sufisiente pa se organizá e kria apresentações memoráveis. A presidente tamién menciona a necessidade di envolve a komunidade lokal, incentivandu a partisipason di tudu cidadanus na procesu di planejamentu e execução di evento. Ku ista, espera-se não só un Carnaval más vibrante, mas tamién un fortifikason di laços sociais na ilha.
A LIGOC ten un papel crucial na organização di Carnaval, e nôva liderança promete trazé inovaçon e fresku pa festividades. A presidente ta determinada pa trabadja na juntu ku grupos e a komunidade pa ki Carnaval di 2027 seja un evento inesquecível, celebrandu a rika kultura di São Vicente.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
