Em 2023, a Economia do Mar alcançou 20,1% do Produto Interno Bruto (PIB) de Cabo Verde, refletindo um aumento de 2,0 pontos percentuais em relação ao ano anterior. As remunerações associadas a este setor também mostraram uma evolução positiva, passando de 14,8% para 16,1% do total nacional. O número de pessoal ao serviço na Economia do Mar representou 19,5% do total nacional, com um aumento de 2,3 pontos percentuais em comparação com 2022. O setor de pesca e aquacultura, que é parte do agrupamento 1 relacionado aos recursos marinhos, continua a ser o mais representativo, embora tenha visto uma redução na sua contribuição de 40,4% em 2022 para 36,4% em 2023. Dados do INE indicam que 85% dos pescadores não têm acesso ao INPS, e a diminuição dos recursos pesqueiros tem forçado muitos a se afastarem das áreas tradicionais de captura, aumentando os riscos de acidentes. O turismo também desempenha um papel crucial na Economia do Mar, com um aumento de 20,9% no número de hóspedes em estabelecimentos hoteleiros em 2023. O país registrou 171 escalas de navios de cruzeiro, um aumento de 32,6% em relação ao ano anterior, movimentando quase 87 mil passageiros. No entanto, o aquecimento global e a poluição marinha são desafios significativos que o setor enfrenta, exigindo uma abordagem equilibrada entre crescimento econômico e preservação ambiental.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoEkonomia di Mar ta representa 20,3% di rikuza nacional na 2023
Na 2023, Ekonomia di Mar atinji 20,1% di Produto Internu Brutu (PIB) di Kabu Verdi, refletindu un aumentu di 2,0 pontos percentuais comparadu ku anu anterior. Remunerações ligadu a es setor tmb mostrá un evoluçãu pozitivu, saltandu di 14,8% pa 16,1% di total nacional. Númeru di pessoal na Ekonomia di Mar representó 19,5% di total nacional, ku un aumentu di 2,3 pontos percentuais na comparação ku 2022.
Setor di pesca i aquakultura, ki é parte di agrupamentu 1 ligadu a recursos marinhus, continua a ser más representativu, mas vi un reduçãu na sua kontribuiçãu di 40,4% na 2022 pa 36,4% na 2023. Dados di INE mostra ki 85% di pescadores não tem acesso a INPS, i diminuiçãu di recursos peskeirus ta forsa muitos pa afasta di áreas tradisional di captura, aumentandu risgus di acidentes.
Turismu tmb ten un papel crucial na Ekonomia di Mar, ku un aumentu di 20,9% na númeru di hóspedes na 2023. País registró 171 escalas di navios di cruzeiru, un aumentu di 32,6% na comparação ku anu anterior, movimentandu quase 87 mil passageiros. Mas, aquecimento global i poluição marinha são desafios significativus ki setor ta enfrenta, exigindu un abordagem equilibrada entre krese econômico i preservaçãu ambiental.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
