A Primeira Dama de Cabo Verde, Débora Katísa Carvalho, desloca-se a Marrocos para assistir ao jogo de estreia da Seleção Nacional Feminina de Futebol na Taça das Nações Africanas (CAN Feminino 2026). Este gesto visa reafirmar o apoio às atletas cabo-verdianas em um momento histórico para o desporto do país. Após a sua estadia em Marrocos, a Primeira Dama seguirá para Luanda, Angola, onde participará no lançamento da campanha 'Construir Resiliência para Mulheres e Raparigas: Clima, Conflito e Futuros Sustentáveis'. Durante a conferência, Débora Katísa Carvalho abordará a importância da ação climática na construção de comunidades resilientes, enfatizando a proteção ambiental e o fortalecimento do papel das mulheres. Após concluir sua agenda em Angola, a Primeira Dama retornará a Casablanca para assistir ao segundo jogo da Seleção Nacional Feminina antes de voltar a Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPrimera Dama Dja na Seleção Nacional Feminina na CAN
Primera Dama di Kabu Verdi, Débora Katísa Carvalho, ta viaja pa Marrocos pa asisti jogo di estreia di Seleção Nacional Feminina di Futebol na Taça di Nações Africanas (CAN Feminino 2026). Es gesto ta reafirma apoio pa atletas kabu-verdianus na un momento históricu pa desporto di país. Dpois di sua estadia na Marrocos, Primera Dama ta segui pa Luanda, Angola, onde ta participa na lançamentu di kampanha 'Konstrui Resiliência pa Mulheres i Raparigas: Klima, Konflitu i Futuros Sustentáveis'. Durante konferensia, Débora Katísa Carvalho ta aborda importânsia di ação klimátika na konstruson di komunidades resilientes, enfatizandu protecção ambiental i fortalecimento di papel di mulheres. Dpois di finaliza sua agenda na Angola, Primera Dama di Kabu Verdi ta volta pa Casablanca pa asisti segundo jogo di Seleção Nacional Feminina antes di volta pa Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
