O vereador de Santa Catarina fez um apelo urgente para que as autoridades locais realizem a limpeza das valas na região, de modo a evitar problemas durante a época das chuvas. Ele destacou a importância de garantir que as infraestruturas de drenagem estejam em boas condições para prevenir inundações que possam afetar tanto as comunidades como a agricultura local. Além disso, o vereador enfatizou a necessidade de proteger o gado, que é uma parte vital da economia local. Com a aproximação das chuvas, a segurança dos animais deve ser uma prioridade, uma vez que as inundações podem representar um risco significativo para a sua saúde e bem-estar. A comunidade foi convidada a colaborar com as autoridades na execução dessas medidas, que são essenciais para a segurança e a sustentabilidade da região. O vereador espera que, com a implementação dessas ações, Santa Catarina esteja melhor preparada para enfrentar as chuvas que se aproximam.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSanta Catarina: Vereador Pede Limpeza di Valas e Protekson di Gadu
Vereador di Santa Catarina fez un apelu urgenti pa ki as autoridades lokal faze limpeza di valas na região, pa evitá problemas durante época di chuvas. Es ta destaca importância di garanti ki as infraestruturas di drenajen sta na bon kondision pa preveni inundações ki pode afeta tanto as komunidades com a agricultura lokal.
Além di es, vereador ta enfatiza necessidade di protek gadu, ki é un parti vital di economia lokal. Ku aproximação di chuvas, segurança di animai deve ser un prioridade, ja ki inundações pode representa un risku significativu pa sa saúde e bem-estar.
Komunidade foi convidada pa kolabora ku as autoridades na execução di es medidas, ki é essenciais pa segurança e sustentabilidade di região. Vereador espera ki, ku implementason di es ações, Santa Catarina ta sta mas preparadu pa enfrenta as chuvas ki ta aproxima.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
