Um recente estudo realizado pelo Instituto Nacional de Estatística (INE) de Cabo Verde revelou que a maioria dos jovens no país vê as oportunidades de emprego como fracas. A pesquisa, que envolveu uma amostra significativa de jovens, aponta para uma insatisfação generalizada com o mercado de trabalho, que não consegue atender às expectativas da nova geração. Os jovens expressaram preocupações sobre a falta de empregos adequados e a dificuldade em encontrar posições que correspondam às suas qualificações. Além disso, muitos mencionaram a necessidade de políticas mais eficazes que incentivem a criação de empregos e o desenvolvimento de competências. O INE sugere que o governo e as instituições de ensino devem trabalhar juntos para melhorar a formação profissional e as oportunidades de estágio, a fim de preparar melhor os jovens para o mercado de trabalho. A pesquisa destaca a importância de ouvir as vozes dos jovens na formulação de políticas que impactem suas vidas e o futuro do país.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoJovens di Kabu Verdi Kre Kaza di Trabaḍu É Fraku
Un estudo recenti realizadu pa Instituto Nacional di Estatística (INE) di Kabu Verdi mostrá ki maioria di jovens na país ta vê kaza di trabaḍu komu fraku. A pesquisa, ki envolvi un amostra signifikativu di jovens, ta aponta pa un insatisfason generalizadu ku merkadu di trabaḍu, ki ka ta konsigi atendê as expectativas di nova geração.
Jovens ta exprimi preocupason sobre falta di empregos adequadu e dificuldade di encontra posison ki ta kume as suas kvalifikason. Além di es, muitos ta menciona necessidade di políticas más efikaz ki ta incentivá kreason di empregos e desenvovimentu di kompetensia.
INE sugere ki governu e instituson di ensinu deve trabadja juntus pa melhora formason profisional e oportunidades di estágio, pa prepara melhor jovens pa merkadu di trabaḍu. A pesquisa ta destaca importância di ouví voz di jovens na formulação di políticas ki ta impacta suas vida e futuro di país.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
