O fotógrafo cabo-verdiano Ben do Rosário apresenta a sua nova exposição intitulada 'Retratos da Devoção', que está em exibição desde o dia 23 deste mês em Lisboa. A mostra, que conta com a curadoria de Rita Simões, é uma celebração das tradições e devoções da comunidade cabo-verdiana, focando-se especialmente na Festa de Nossa Senhora da Graça, que ocorreu a 15 de Agosto de 2025. As fotografias estão dispostas em painéis públicos, conhecidos como 'mupis', localizados entre a Avenida de Roma e a Praça do Areeiro, permitindo que um amplo público tenha acesso a estas imagens significativas. A exposição é uma iniciativa da Junta de Freguesia do Areeiro, com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa, destacando a contribuição da comunidade cabo-verdiana para a cultura local. Ben do Rosário, que vive em Portugal há vários anos, tem uma paixão pela fotografia que se estende por mais de 50 anos. A sua obra não só documenta eventos culturais, mas também serve como um testemunho da rica herança e identidade da comunidade cabo-verdiana em Portugal. A exposição estará aberta ao público até o dia 31 de Agosto, oferecendo uma oportunidade única para apreciar a arte e a cultura cabo-verdiana.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoBen do Rosário ta apresenta exposição 'Retratos da Devoção' na Portugal
Fotógrafo Ben do Rosário ta apresenta se nova exposição intitula 'Retratos da Devoção', ki ta na exibição desde dia 23 di es mês na Lisboa. A mostra, ki ta com curadoria di Rita Simões, é uma celebração di tradison e devoções di comunidade cabo-verdiana, focandu-se especialmente na Festa di Nossa Senhora da Graça, ki aconteceu dia 15 di Agostu di 2025.
As fotografias ta dispostas na painéis púbiku, conhecidus como 'mupis', localizadus entre Avenida di Roma e Praça di Areeiro, permitindo ki un púbiku largu ten acesso a es imagens significativus. A exposição é uma iniciativa di Junta di Freguesia di Areeiro, ku apoio di Câmara Municipal di Lisboa, destacandu a kontribuição di comunidade cabo-verdiana pa cultura lokal.
Ben do Rosário, ki ta vive na Portugal há vários anos, ten uma paixão pa fotografia ki ta mais di 50 anos. Se obra não só dokumenta eventus culturais, mas tami é um testemunhu di rica herança e identidade di comunidade cabo-verdiana na Portugal. A exposição ta aberta pa púbiku até dia 31 di Agostu, oferecendo uma oportunidade única pa aprecia a arte e cultura cabo-verdiana.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



