Na ilha Brava, muitos agricultores estão optando por adiar a sementeira, temendo que a elevada população de galinhas-do-mato destrua suas sementes. Embora alguns já tenham começado a semear, a maioria prefere esperar pelas primeiras chuvas para evitar perdas. Agricultores como João da Rocha expressam preocupação com os custos envolvidos na preparação das terras, que podem ser desperdiçados se as galinhas consumirem as sementes. Além disso, há um apelo por parte dos agricultores para que as autoridades implementem medidas para controlar a população dessas aves, que têm causado prejuízos significativos. Especialistas, como Carlos Bango da Associação Bioflores, sugerem a realização de estudos para quantificar a população de galinhas-do-mato e desenvolver estratégias eficazes para proteger as áreas agrícolas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoBrava: Agricultores Adia Sementeira Por Causa di Galinhas-do-Mato
Na ilha Brava, muitos agricultores ta opta pa adia sementeira, temendo ki a alta populason di galinhas-do-mato ta destrui se semente. Embora alguns ja tenhu começado a semear, a maioria prefere espera pa primeiras chuvas pa evita perdas. Agricultor João da Rocha ta expressa preocupação ku custos ki ta envolvi na preparação di terras, ki pode ser desperdiçado se as galinhas come se semente. Além disso, há un apelu di agricultores pa ki as autoridades implementa medidas pa controla populason di es aves, ki ta causa prejuízos significativos. Especialistas, komu Carlos Bango di Associação Bioflores, ta sugere realizason di estudos pa quantifica populason di galinhas-do-mato e desenvolve estratégias eficazes pa proteje áreas agrícolas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
