A Câmara de Turismo de Cabo Verde (CTCV) formalizou a sua presidência no Concelho Superior das Câmaras de Comércio e Turismo, sucedendo a Câmara de Comércio de Barlavento. O ato ocorreu em São Vicente, onde líderes das três instituições discutiram ações e resultados dos últimos dois anos. A nova liderança visa promover a concertação e a cooperação para o desenvolvimento económico do país. Durante a reunião, foram abordados temas cruciais para o crescimento de Cabo Verde, incluindo a melhoria do ambiente de negócios, a dinamização da economia azul e do turismo, e a inovação na economia digital. Os presidentes reafirmaram o compromisso de trabalhar em conjunto para enfrentar os desafios do mercado e garantir uma voz unificada junto dos parceiros de desenvolvimento. A transição de liderança é um reflexo do princípio de rotatividade bienal, que tem como objetivo fortalecer a articulação entre as câmaras e defender os interesses do setor privado. O Concelho Superior tem se consolidado como um espaço central para a discussão e defesa de posições comuns, essencial para o progresso económico do arquipélago.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKâmera di Turizmu di Kabu Verdi Pega Presidênsia di Kônselu Superior
Kâmera di Turizmu di Kabu Verdi (CTCV) formalizô presidênsia se na Kônselu Superior di Kâmaras di Kômersiu i Turizmu, sucedendu Kâmera di Kômersiu di Barlavento. Ato aconteceu na São Vicente, undi lider di tudu tres institusons diskuti aksons i rezultadus di últimu dois anos. Novu lideransa ta visa promovê kupertason i kooperason pa desenvovimentu ekonomiku di país.
Duranti reunia, foi diskutidu temas krusiais pa kresi di Kabu Verdi, inkluindo melhori di ambiênti di kômersiu, dinamizason di ekonomia azul i turizmu, i inovaçon na ekonomia digital. Prezidens reafirmô kompromisu di trabadja juntu pa enfrenta desafi di merkadu i garantí un voz unifikadu dianti di partnérs di desenvovimentu.
Transison di lideransa é un refleku di prinsipiu di rotatividade bienal, ki ten komu objektivu fortifiká artikulason entre kâmaras i defendi interes di setor privado. Kônselu Superior tem se konsolidá komu un espaçu central pa diskuson i defesa di posison komuns, esensial pa progresu ekonomiku di arkipélagu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




