O Governo de Cabo Verde sublinhou que o diálogo social é um elemento fundamental para a boa governação do país. Durante uma recente sessão, foram discutidas várias propostas de reformas na Segurança Social, com o objetivo de melhorar a proteção social dos cidadãos. As autoridades acreditam que um maior envolvimento da sociedade civil nas decisões políticas pode levar a uma gestão mais eficaz e transparente dos recursos públicos. Além disso, o Governo pretende implementar medidas que garantam a sustentabilidade do sistema de Segurança Social, assegurando que todos os cidadãos tenham acesso a serviços essenciais. As reformas propostas visam não apenas a modernização do sistema, mas também a inclusão de grupos mais vulneráveis, promovendo assim a justiça social e a equidade. Os representantes do Governo destacaram a necessidade de um compromisso contínuo entre as partes interessadas, incluindo sindicatos e associações, para que as reformas sejam bem-sucedidas. A expectativa é que, através do diálogo, se consiga construir um consenso em torno das mudanças necessárias para o fortalecimento da Segurança Social em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGovernu Destaka Diálogu Sosial Komu Pilar di Boa Governa
Governu di Kabu Verdi ta sublinha ki diálogu sosial é un elementu fundamental pa boa governa di país. Duranti un sessão recenti, foron diskuti varias propostas di reformas na Segurança Sosial, ku objetivu di melhora protekson sosial di cidadaus. Autoridades ta acredita ki un mair envolvimentu di sociedade civil na desizons polítiku pode leva a un gestão más efikaz i transparenti di recursos públiku.
Além disso, Governu ta pretendi implementa medidas ki garantis sustentabilidade di sistema di Segurança Sosial, asigurandu ki tudu cidadaus ten acesso a serviços esensial. Reformas propostas ta visa não só modernizason di sistema, mas tamién inklui grupos más vulnerábel, promovendu assi justisa sosial i equidade.
Reprentantes di Governu ta destaca necessidade di un komitmentu kontinuu entre partidu interessadu, inkluindo sindicatos i assosiasons, pa ki reformas seja bem-sucedidu. Expectativa é ki, através di diálogu, se konsiga konstrui un konsensu em torno di mudansas necessárias pa fortalecimento di Segurança Sosial na Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
