O SITTHUR, sindicato dos trabalhadores do setor aéreo, manifestou a sua oposição à eventual liquidação da TACV – Cabo Verde Airlines, exigindo a convocação urgente de uma Assembleia Geral de acionistas. A presidente do sindicato, Joaquina Almeida, enfatizou que o país precisa de soluções viáveis para a companhia, que é vista como um símbolo da soberania nacional e um importante elo de ligação com a diáspora. Almeida destacou que a liquidação da TACV resultaria em desemprego para centenas de trabalhadores e afetaria milhares de famílias, defendendo que a empresa não pode desaparecer. O sindicato está aberto a uma parceria internacional, mas com condições claras, como a manutenção de todos os postos de trabalho e a preservação dos ativos estratégicos da empresa. Almeida também criticou a gestão anterior da TACV, atribuindo as dificuldades financeiras à má administração e à partidarização da gestão, e pediu ao Governo que tome medidas urgentes para reestruturar a empresa. A posição do SITTHUR surge após declarações do Governo que admitiu a liquidação da TACV como último recurso. A companhia tem enfrentado dificuldades financeiras recorrentes, e a situação atual foi exacerbada pela pandemia e pela reversão de um acordo de parceria com a Icelandair. O sindicato defende que a proposta de um potencial parceiro europeu deve ser analisada antes de qualquer decisão sobre o futuro da TACV.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSITTHUR rejeita liquidação di TACV e ta pede Assembleia Geral urgenti
SITTHUR, sindicato di trabalhadores di setor aériu, ta manifesta se oposison a eventual liquidação di TACV – Cabo Verde Airlines, exigindu a convocason urgenti di uma Assembleia Geral di acionistas. A presidenta di sindicato, Joaquina Almeida, ta enfatiza ki país precisa di soluções viáveis pa companhia, ki é vista komu un símbolo di soberania nacional y un importante elo di ligason ku diáspora. Almeida destacou ki liquidação di TACV ta resultá en desemprego pa centenas di trabalhadores y ta afeta milhares di famílias, defendendu ki empresa não pode desaparece.
Sindicato ta abertu pa uma parceria internacional, mas ku condições claras, komu a manutenção di todos os postos di trabalho y a preservason di ativos estratégicos di empresa. Almeida também criticou a gestão anterior di TACV, atribuindo as dificuldades financeiras a má administração y a partidarização di gestão, y pediu pa Governo toma medidas urgenti pa reestruturar empresa.
A posição di SITTHUR surge após declarações di Governo ki admitiu liquidação di TACV komu último recurso. Companhia tem enfrentadu dificuldades financeiras recorrentes, y situação atual foi exacerbada pa pandemia y reversão di un acordo di parceria ku Icelandair. Sindicato defende ki proposta di un potencial parceiro europeu deve ser analizada antes di qualquer decisão sobre futuro di TACV.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.