O sindicato de professores de Cabo Verde manifestou-se contra a proposta do governo de alargar o horário escolar, argumentando que isso não resolve os problemas enfrentados pelas crianças. Em vez disso, sugerem a criação de programas de ensino especializado para apoiar as crianças que vivem nas ruas, oferecendo-lhes uma educação adequada e adaptada às suas necessidades. A proposta do governo, segundo o sindicato, pode levar a um aumento da pressão sobre os professores e não aborda as causas subjacentes da exclusão social.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSindikatu ta kontra alargamentu di oráriu skolár
Sindikatu di profesoru di Kabu Verdi ta manifesta kontra proposta di governu pa alargá oráriu skolár, argumentandu ki es ka ta resolve probléma ki krinças ta enfrenta. En vez di es, es ta sugere kreason di programason di ensinu spesializadu pa djuda krinças ki ta vive na rua, ofrendu-lhas un edukason adequada y adaptadu as nesesidade es. Proposta di governu, segundo sindikatu, pode leva a un aumentu di pressão sobi profesoru y ka ta trata di as causas fundaméntal di ekskluzon sosial.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
