Pedro Sánchez, o Presidente do Governo espanhol, enviou uma carta à liderança da União Europeia expressando a sua preocupação com a reação de alguns estados membros à recente crise migratória em Ceuta. Ele criticou a postura assimétrica da UE e a exigência de exclusão de Espanha do espaço Schengen por parte de certos países, considerando essa atitude egoísta e contrária aos princípios de solidariedade europeus. Sánchez destacou que, em menos de 48 horas, o seu governo conseguiu restabelecer o controle da fronteira e repatriar a maioria dos migrantes que entraram irregularmente. Ele enfatizou que essa operação foi realizada com pouca ajuda de outros estados membros, o que demonstra a falta de solidariedade da UE. Além disso, o Presidente espanhol pediu uma videoconferência extraordinária entre os ministros da administração interna da UE para discutir a situação. Enquanto isso, as autoridades portuguesas também estão a reforçar o controle na fronteira marítima devido ao aumento do fluxo migratório. A crise em Ceuta resultou na entrada de cerca de 60.000 migrantes, com um número significativo já retornando a Marrocos. A situação é alarmante, com relatos de mortes durante tentativas de atravessar o estreito de Gibraltar, o que levanta questões sobre a eficácia das políticas migratórias da UE.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSánchez kritika reaksi di UE pa krize migratória na Ceuta
Pedro Sánchez, Presidente di Governu di Espanha, manda un karta pa lidéransa di União Europeia, mostrando sua preokupason ku reaksi di alguns estados membros pa krize migratória recente na Ceuta. El kritika postura assimétrica di UE y exigensia di ekskluzon di Espanha di espaço Schengen pa parte di alguns países, considerando es atitude egoísta y kontra princípios di solidariedade europeu.
Sánchez enfatiza ku, na menos di 48 oras, seu governo consegui restabelece kontrol di fronteira y repatriá maioria di migrantes ku entrou irregularmente. El sublinha ku es operação foi realizá ku pouku ajuda di outros estados membros, mostrando falta di solidariedade di UE.
Além di es, Presidente espanhol pede un videoconferência extraordinária entre ministros di administração interna di UE pa diskuti situação. Enquanto isso, autoridades portuguesas tamién ta reforçá kontrol na fronteira marítima devido a aumento di fluxo migratório.
Krize na Ceuta resultou na entrada di cerca di 60.000 migrantes, ku un númeru signifikativu já retorná pa Marrocos. Situação é alarmante, ku relatos di mortes durante tentativas di atravessá estreito di Gibraltar, levantando questões sobre eficácia di políticas migratórias di UE.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
