Os munícipes de Porto Novo têm manifestado a sua insistência na construção da avenida marginal e da ponte Branquinho/Chã de Itália, considerando que estas obras são fundamentais para melhorar a mobilidade e o acesso à cidade. A população argumenta que a falta dessas infraestruturas tem impactado negativamente o comércio e o turismo na região. Além disso, os residentes acreditam que a construção da avenida e da ponte irá facilitar o transporte de produtos e serviços, beneficiando assim a economia local. Os apelos têm sido feitos em várias reuniões comunitárias, onde os cidadãos expressam as suas preocupações e esperanças em relação ao futuro da sua cidade. Os líderes comunitários também têm apoiado a causa, solicitando ao governo que priorize estas obras no seu plano de desenvolvimento. A pressão da comunidade tem aumentado, com a expectativa de que as autoridades respondam positivamente a estas reivindicações. A construção da avenida marginal e da ponte Branquinho/Chã de Itália é vista como uma oportunidade para revitalizar a área e atrair mais visitantes, o que poderá trazer benefícios económicos significativos para Porto Novo. Os munícipes esperam que a sua voz seja ouvida e que as promessas de desenvolvimento se tornem realidade em breve.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPobla di Porto Novo Insisti na Konstruson di Avenida Marginal i Ponte Branquinho
Pobla di Porto Novo ta manifesta se insistensia na konstruson di avenida marginal i ponte Branquinho/Chã di Itália, konsiderandu ki es obra é fundamental pa melhó mobilidadi i akse a cidade. Poblason argumenta ki falta di es infraestruturas ta impacta negativamenti komérsio i turizmu na região. Além di es, residentes ta kre ki konstruson di avenida i ponte ta facilitá transporti di produtus i servisu, benefisiandu assi ekonomia lokal.
Apelos ten sido fazidu na varias reunions komunitárius, undi cidadaus ta ekspresa se preokupasons i esperanses na relasom a futuru di se cidade. Líderes komunitárius tanbê ta apoya kausa, solicitandu ao governu ki prioriza es obra na se planu di desenvovimentu. Pressão di komunitá ta aumenta, ku esperansa ki autoridades ta responde positivamente a es reivindikasons.
Konstruson di avenida marginal i ponte Branquinho/Chã di Itália é vista komu uma oportunidade pa revitaliza área i atraí mais vizitantis, ki podera trazé benefisius ekonomikus signifikativus pa Porto Novo. Pobla ta espera ki se voz seja ouvida i ki promessas di desenvovimentu se torna realidade ben logo.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
