Em entrevista ao Expresso, Catalina Alemany, Diretora da Sustentabilidade do Grupo RIU, argumenta que o conceito de turismo sustentável é ultrapassado, pois toda atividade econômica gera impactos negativos. Ela propõe que o turismo deve ser um motor de conservação e desenvolvimento, investindo em projetos que beneficiem as comunidades locais. Alemany destaca a importância de uma metodologia acadêmica para orientar as intervenções do grupo, enfatizando que parcerias locais são essenciais para o aprendizado e sucesso das iniciativas. O Grupo RIU investe em saúde e infância, acreditando que melhores serviços de saúde atraem investimentos e promovem crescimento sustentável. Um exemplo concreto é o Consultório Infantil inaugurado na Boa Vista, que visa proporcionar cuidados preventivos às crianças. Essa iniciativa é vista como um modelo de turismo regenerativo, que pode ser replicado em outras áreas da saúde e contribui para uma sociedade mais saudável. O Grupo também se compromete com a conservação ambiental, sensibilizando turistas sobre a importância do patrimônio natural, como as tartarugas marinhas. Alemany menciona que Cabo Verde é um líder mundial na proteção dessas espécies, mas que ainda precisa de mais visibilidade sobre suas conquistas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGrupo RIU Foka na Turismo Regenerativ pa Impactu Pozitiv
Na entrevista ku Expresso, Catalina Alemany, Diretora di Sustentabilidat di Grupo RIU, argumenta ki konceitu di turismo sustentavel é ultrapassadu, pamodi tudu atividade ekonomika gera impactus negativus. Ela propõe ki turismo deve ser un motor di konservason i desenvovimentu, investindu na projetus ki benificia komunidades lokais.
Alemany destaca a importansia di un metodologiya akademika pa orienta as intervençons di grupo, enfatizandu ki parcerias lokais é esensial pa aprendizajen i sucesso di iniciativas. Grupo RIU ta investe na saude i infansia, acreditandu ki melhór servisus di saude atrai investimentos i promovi cresimentu sustentavel.
Un exemplo konkretu é o Consultóriu Infantil inauguradu na Boa Vista, ki visa proporciona kuidados preventivos as crianças. Essa iniciativa é vista komu un modelo di turismo regenerativu, ki pode ser replicadu na outras áreas di saude i kontribui pa un sociedade mais saudável.
Grupo tmb ta komprometidu ku konservason ambiental, sensibilizandu turistas sobre importansia di patrimoniu natural, komu as tartarugas marinhas. Alemany menciona ki Cabo Verde é un lider mundial na protekson di es espécies, mas ki ainda precisa di mais visibilidade sobre suas konquistas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



