O Governo nomeou Carlos Alberto Tavares Moniz para presidir ao conselho de administração do Instituto Nacional de Meteorologia e Geofísica (INMG), conforme a Resolução n.º 48/2026 publicada no Boletim Oficial. Além de Moniz, foram nomeados Anete dos Santos Almeida de Brito e Nemias Moniz dos Reis Tavares Gonçalves como administradores. A resolução foi aprovada em Conselho de Ministros pelo primeiro-ministro, Francisco Carvalho, e entrou em vigor no dia seguinte à sua publicação, com efeitos retroactivos a 03 de Agosto de 2026.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCarlos Moniz nomiadu prezidente di konselhu di adminstração di INMG
Governu nomiá Carlos Alberto Tavares Moniz pa prezidí konselhu di adminstração di Instituto Nacional di Meteorologia e Geofísica (INMG), segundo Resolução n.º 48/2026 publikádu na Boletim Oficial. Pára além di Moniz, Anete dos Santos Almeida de Brito e Nemias Moniz dos Reis Tavares Gonçalves tamién nomiádu como administradores. Resolução foi aprovada na Conselho di Ministros pa primeiro-ministro, Francisco Carvalho, y entrou em vigor no dia seguinte a publikason, ku eféktus retroaktivos a 03 di Agosto di 2026.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
