Especialistas em direitos humanos das Nações Unidas condenaram as sanções dos Estados Unidos a Cuba, afirmando que estas tentam alterar a ordem constitucional de um Estado soberano. O Escritório das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários (OCHA) indicou que as condições humanitárias estão a deteriorar-se com a crise energética, que se agrava devido a desastres naturais e sanções. A ONU alertou que todos os serviços básicos estão a ser afetados pela falta de combustível e eletricidade, resultando em mais de 100 mil procedimentos cirúrgicos adiados. A ONU e seus parceiros publicaram um Plano de Ação Humanitária para ajudar dois milhões de pessoas, mas a crise energética limita a entrega da ajuda. A campanha de pressão dos EUA contra Cuba intensificou-se com novas sanções contra o Presidente cubano e outras entidades. O ministro dos Negócios Estrangeiros de Cuba classificou as sanções como vil, enquanto o Presidente considerou uma tentativa de criar conflito entre os dois países.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoONU kondena sanções di EUA kontra Kuba i alerta pa krize humanitáriu
Espertistas di direitos humanus di ONU kondena sanções di EUA pa Kuba, afirmandu ki es tenta altera a ordem constitucional di un Stadu soberanu. Escritóriu di ONU pa Koordenaçãu di Assuntos Humanitárius (OCHA) indikou ki kondisons humanitárius ta deteriora ku krize energétika, ki ta agrava por causa di desastres naturais i sanções. ONU alertou ki tudu serviços básicos ta ser afetuadu pa falta di combustível i eletrisidadi, resultandu na más di 100 mil procedimentos cirúrgikus adiadu. ONU i se parceiros publikadu un Planu di Ação Humanitáriu pa ajuda dois milhons di pessoas, mas krize energétika limita entrega di ajuda. Kampanha di pressão di EUA kontra Kuba intensifikadu ku novas sanções kontra o Primeiro-Ministro cubanu i outras entidades. O ministro di Negócios Estrangeiros di Kuba klasifikadu as sanções komu vil, enquanto o Primeiro-Ministro konsidera un tentativa di kria conflito entre es dois países.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

