O director da Escola Universitária Católica afirmou que a primeira edição do projecto “EU Católica Discover” visa aproximar a universidade das comunidades, descobrir talentos e criar oportunidades para os jovens da ilha do Fogo. A iniciativa inclui actividades nas paróquias de Nossa Senhora de Fátima, São Filipe/Patim e Santa Catarina, privilegiando o contacto directo com as comunidades e a valorização da cultura local. O director destacou a importância do conhecimento na transformação de vidas e no desenvolvimento integral da sociedade, sublinhando que a universidade deve aprender com as comunidades. O gongon, ave emblemática do Fogo, foi escolhido como mascote do projecto, simbolizando identidade e ligação às raízes.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFogu: EU Católica ta kere descobre talentos e aproxime ensino superior di komunidades ku projetu “EU Católica Discover”
Diretor di Escola Universitária Católica afirmá que priméira edição di projetu “EU Católica Discover” ta aprosimá universidade di komunidade, descobri talentos y kre oportunidá pa jovens na ilha di Fogu. Inisiativa inclui atividades nas paróquias di Nossa Senhora di Fátima, São Filipe/Patim y Santa Catarina, privilegiandu kontatu diretu ku komunidade y valorizason di kultura lokal. Diretor destacá importáncia di konximentu na transformason di vidas y no desenvovimentu integral di sociedade, sublinhando que universidade deve aprendê ku komunidade. Gongon, ave emblemática di Fogu, foi eskolhidu komu mascote di projetu, simbolizandu identidade y ligason às raízes.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




