O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, assinou um decreto para impedir o 'turismo de nascimentos', onde mulheres estrangeiras dão à luz no país para que seus filhos obtenham a cidadania norte-americana. A Casa Branca defende que a decisão do Supremo Tribunal permite limitar a cidadania a filhos de mães que entram no país com fins de turismo de maternidade, entre outros casos. Trump argumenta que a emenda constitucional foi interpretada incorretamente e foi aprovada em 1868 para conceder cidadania apenas aos filhos de escravos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoTrump signa dekret ki impedi 'turismu di nasimentu'
O presidente di Estados Unidos, Donald Trump, signa un dekret pa impedi 'turismu di nasimentu', undi más estranjeiru da un na país pa ki se filhu obti cidadania norte-amerikana. A Casa Branca ta defende ki a desizão di Supremu Tribunal ta permiti limita cidadania pa filhu di más ki entra na país pa turismu di maternidade, entre outros kásus. Trump ta argumenta ki a emenda constitucional foi interpretada di manera inkorreta y foi aprovada na 1868 pa da cidadania so pa filhu di esclavos.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



