A marca Carina 3C, de Ana Carina Fernandes, une crochê, costura e serviços de cabelo, surgindo após a superação de um incêndio que destruiu seu material de trabalho. Natural de São Miguel e oriunda de uma família de poucos recursos, Carina sempre conciliou trabalho e formação, formalizando sua empresa em 2022 em Tarrafal e fundando a Carina 3C na Cidade da Praia em 2025. O crochê, a costura e os serviços de cabelo a domicílio são os pilares do seu negócio, que já conquistou clientes em países como França e Portugal. Apesar das dificuldades, Carina destaca o apoio do marido e sonha em abrir um espaço amplo para seus serviços.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCarina 3C uní croché, costura i kabéls na un história di superason
A marka Carina 3C, di Ana Carina Fernandes, uní crochê, costura i serviços di kabéls, surgindu após un superason di un incêndio ki destruiu se material di trabadju. Natural di São Miguel i oriunda di un família di pokus recursos, Carina sempre konsiliá trabadju i formason, formalizandu se empresa em 2022 na Tarrafal i fundandu a Carina 3C na Cidade da Praia em 2025. O crochê, a costura i os serviços di kabéls a domicílio são os pilares di se negósiu, ki já conquistá klientes na países komu França i Portugal. Apesar di dificuldades, Carina destaca o apoio di se maridu i sonha di abri un espaço amplu pa se serviços.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
