O novo Presidente da Colômbia, Abelardo de la Espriella, prometeu combater o narcoterrorismo sem tréguas durante a sua tomada de posse em Cali. Ele sucede ao primeiro presidente de esquerda, Gustavo Petro, e pretende restaurar a ordem e a autoridade no país, que enfrenta a pior onda de violência em mais de uma década. Espriella, conhecido como 'El Tigre', afirmou que a opção de diálogo está esgotada e deixou aos grupos ilegais a escolha de se submeterem à lei ou enfrentarem a força do Estado. Ele também planeja erradicar plantações de coca e autorizar a exploração de petróleo e gás. O evento de posse foi fortemente protegido, com a presença de líderes da direita latino-americana e apoio do Presidente americano, que prometeu relações estreitas entre Bogotá e Washington.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoNóvu presidente di Kolómbia promete bôta fora narcoterrorismo "sem tréguas"
Nóvu Presidente di Kolómbia, Abelardo de la Espriella, prometeu bôta fora narcoterrorismo sem tréguas durante a sua tomada di posse na Cali. El sukede o primeiro presidente di esquerda, Gustavo Petro, e ta pretende restaura ordem e autoridade na país, ki ta enfrenta a pior onda di violência na más di un década. Espriella, konhidu kom 'El Tigre', afirmô ki a opção di diálogo ta esgotada e deixô pa grupus ilegais a escolha di se submeter a lei ou enfrenta força di Estado. El ta planéja erradika plantações di coca e autoriza exploração di petróleo e gás. O evento di posse foi fortemente protejidu, ku a presença di líderes di direita latino-amerikana e apoio di Presidente amerikanu, ki prometeu relações estreitas entre Bogotá e Washington.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
