A falta de mão de obra continua a condicionar a actividade agrícola nos principais vales agrícolas do município do Porto Novo, na ilha de Santo Antão. Associações de agricultores informaram que a escassez de mão de obra é uma preocupação crescente, especialmente devido ao êxodo de jovens em busca de melhores oportunidades em outras ilhas. A situação está a ter reflexos negativos na actividade agrícola, com várias associações a defenderem a necessidade de implementar políticas que incentivem os jovens a permanecer nas zonas rurais. Além da agricultura, a falta de mão de obra também afecta outros sectores da economia, como a construção civil e o turismo.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPorto Novo: Falta di mão di obra ta condiciona agricultura
Falta di mão di obra continua a condiciona a actividade agrícola na Porto Novo, na ilha di Santo Antão. Associações di agricultores informá ku a escassez di mão di obra é un preocupação crescente, principalmente por causa di saída di jovens à procura di melhores oportunidades noutros ilhas. A situação ta ten un reflexo negativo na actividade agrícola, ku várias associações a defende necessidade di implementá políticas pa incentivá jovens a fiká na zonas rurais. Além di agricultura, falta di mão di obra tmb ta afeta outros sectores di economia, como construção civil e turismo.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


