A organização do Festival da Baía das Gatas colocou mesas e cadeiras no espaço reservado à imprensa, permitindo melhores condições de trabalho para jornalistas e profissionais de comunicação social. Esta instalação surgiu após reclamações sobre a falta de condições adequadas desde o início do festival, permitindo que os jornalistas utilizem computadores e outros equipamentos de forma mais confortável.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSão Vicente/Baía das Gatas: Organização ta reforça kondisons na espasu rezervadu pa imprensa na têrse dia
A organização di Festival da Baía das Gatas instaló mesas i kadjiras na espasu rezervadu pa imprensa, permitindo melhódi kondisons di trabadju pa jornalistas i profisionais di comunicação social. Es instalação surgíde dipôs di reclamações sobre a falta di kondisons adequadas desde o inísiu di festival, permitindo que jornalistas uzá computadores i outus ekipamentu di forma más konfortável.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
