A Semana da Juventude de Santa Catarina teve início com o objetivo de promover o diálogo e a participação dos jovens no desenvolvimento do município. A iniciativa, promovida pela Câmara Municipal em parceria com a Associação Desperta Jovem, decorre até 14 de Agosto e inclui uma variedade de atividades, como debates, painéis, atividades culturais, saúde, desporto e empreendedorismo. O presidente da Câmara Municipal destacou a importância da juventude nas prioridades da câmara, mencionando programas de apoio a projetos de jovens. A programação inclui parlamentos jovens, conversas abertas e atividades relacionadas ao desporto e saúde, visando incentivar os jovens a se tornarem mais ativos na sociedade. A participação de cerca de 250 jovens de diferentes localidades do município é esperada, com a inclusão de convidados de outros concelhos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSanta Catarina: Simana di Juventude ta reforça participação di jovens na desenvovimentu di município
Simana di Juventude di Santa Catarina começô ku objetivu di promovê diálogo i participação di jovens na desenvovimentu di município. Iniciativa, promovida pa Câmara Municipal na parceria ku Associação Desperta Jovem, ta decorrer até 14 di Agosto i inclui un variedade di atividades, komu debates, painéis, atividades culturais, saúde, desporto i empreendedorismo. O presidente di Câmara Municipal destacô importância di juventude na prioridades di câmara, mencionandu programas di apoio a projetos di jovens. Programação inclui parlamentos jovens, conversas abertas i atividades relasionadu ku desporto i saúde, visando incentivá jovens a se torná mais ativos na sociedade. Participação di cerca di 250 jovens di diferentes localidades di município é esperada, ku inclusão di convidados di outros concelhos.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



