O indicador M2, que inclui moeda em circulação, depósitos à ordem, depósitos a prazo e depósitos de poupança, registou um crescimento de 12,5% em Junho. Este aumento foi impulsionado principalmente pelo crescimento das disponibilidades líquidas sobre o exterior, que aumentaram 27,3%. O crédito interno líquido cresceu 0,6%, devido à expansão do crédito à economia, que compensou a contração do crédito ao Setor Público Administrativo. O M1, que inclui moeda em circulação e depósitos à ordem, cresceu 18,0%, enquanto a quase-moeda aumentou 7,1%. As reservas internacionais líquidas do país situaram-se em 1.175,4 milhões de euros, com um aumento de 297,8 milhões de euros em relação ao ano anterior. O crédito ao setor privado aumentou 6,4%, enquanto o crédito às empresas públicas não financeiras diminuiu 4,1%. As taxas de juro aplicadas às operações de crédito bancário diminuíram, enquanto as taxas de juro dos depósitos aumentaram ligeiramente.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKantidadi di dinheru disponivel na ekonomi aumenta 12,5% na Junho
Indicador M2, ki inklui moeda na cirkulason, depósitos à ordem, depósitos a prazo i depósitos di poupança, registá un crescimento di 12,5% na Junho. Es aumento foi impulsioná principalmenti pa crescimento di disponibilidades líquidas sobre o exterior, ki aumentá 27,3%. Crédito interno líquido cresceu 0,6%, devido a expansão di crédito à ekonomi, ki kompensá a contração di crédito pa Setor Público Administrativo. M1, ki inklui moeda na cirkulason i depósitos à ordem, cresceu 18,0%, enquanto quase-moeda aumentá 7,1%. Reservas internacionais líquidas di país situá-se na 1.175,4 milhões di euros, ku un aumento di 297,8 milhões di euros em relação a ano anterior. Crédito pa setor privado aumentá 6,4%, enquanto crédito pa empresas públicas não financeiras diminuiu 4,1%. Taxas di juro aplicadas às operações di crédito bancário diminuíram, enquanto taxas di juro di depósitos aumentá ligeiramente.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
