Em conferência de imprensa, o presidente da UCID, João Santos Luís, saudou a iniciativa dos cidadãos que levaram questões ao Presidente da República, mas expressou preocupações sobre a escolha de apenas uma das oito questões da petição. Ele questionou os critérios para a seleção e a exclusão das outras sete, reconhecendo a competência do Presidente para definir o objeto do pedido ao Tribunal Constitucional. João Santos Luís levantou dúvidas sobre a aprovação da resolução 03/X/2021, que deveria ter sido apreciada pelo plenário da Assembleia Nacional, e não pela Comissão Permanente. Ele também questionou a existência da acta da reunião da Comissão Permanente e a legalidade da resolução publicada após a detenção de Amadeu Oliveira. O presidente da UCID questionou o momento do pedido de fiscalização da constitucionalidade, que surge cinco anos após os eventos, e sugeriu que poderia haver uma relação com o calendário eleitoral.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoUCID ta pergunta PR pa 'timing' i opçon pa fiscaliza só un di otus otus kestion di petição
Na konferensia di imprensa, o presidente di UCID, João Santos Luís, ta sauda iniciativa di cidadans ki leva kestions pa Presidente di República, mas ta ekspresa preokupason sobre opçon di só un di otus otus kestions di petição. El ta pergunta sobre kriterius pa selekson i ekskluzon di otus set, rekognisendu kompetensia di Presidente pa defini obiektu di pedidu pa Tribunal Constitucional. João Santos Luís ta levanta dúvidas sobre aprovaçon di resolução 03/X/2021, ki devia ser apreciadu pa plenário di Assembleia Nacional, i não pa Comissão Permanente. El ta pergunta tamién sobre eksistensia di acta di reunia di Comissão Permanente i legalidadi di resolução publikadu dipôs di detensã di Amadeu Oliveira. O presidente di UCID ta pergunta momentu di pedidu di fiskaliza di konstitucionalidadi, ki surge cinco anos dipôs di eventus, i sugere ki podi ten un relason ku kalendáriu eleitoral.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.