O presidente da Plataforma Unir e Resgatar a UNTC-CS, Eliseu Tavares, defendeu o aumento do salário mínimo para 30 mil escudos até ao final da actual legislatura e a revisão do Código Laboral, com leis mais favoráveis aos trabalhadores. As reivindicações foram apresentadas durante um encontro com a Presidente da Assembleia Nacional, onde os dirigentes sindicais entregaram um Manifesto Sindical com preocupações e propostas dos trabalhadores. Tavares destacou a necessidade de um aumento salarial que abranja todas as categorias profissionais e que seja superior à inflação, além de defender a revisão do Código Laboral para proteger os direitos dos trabalhadores. Ele também pediu a implementação dos Planos de Carreiras, Funções e Remunerações já aprovados e expressou reservas sobre a previsão de inflação de 2%, solicitando esclarecimentos sobre os dados do Instituto Nacional de Estatística.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPlataforma sindical ta pede revison di Código Laboral i salário mínimu di 30 mil escudos
O presidente di Plataforma Unir i Resgatar a UNTC-CS, Eliseu Tavares, ta defende aumentu di salário mínimu pa 30 mil escudos até final di legislatura atual i revison di Código Laboral, ku leis mais favoráveis pa traballadoris. As reivindikason foron apresentadu durante un enkontru ku a Presidente di Assembleia Nacional, undi ki os dirigentes sindikalis entregaron un Manifestu Sindikal ku preocupason i propostas di traballadoris. Tavares destacou a necessidade di un aumentu salarial ki abranja tudu as kategorias profissionais i ki seja superior a inflação, além di defende revison di Código Laboral pa proteje direitos di traballadoris. El também pediu a implementason di Planus di Carreiras, Funções i Remunerações já aprovados i expressou reservas sobre previsão di inflação di 2%, solicitandu esclarecimentos sobre dados di Instituto Nacional di Estatística.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.